Autor: Nikita Biryukov, New Jersey Monitor
Senátny senát v pondelok schválil legislatívu, ktorá by zabránila polícii štátu New Jersey zverejňovať informácie o zločinoch, ktoré majú byť vymazané v priebehu previerok.
Návrh zákona získal jednomyseľný súhlas Senátneho zákona a Výboru pre verejnú bezpečnosť, keďže štátne orgány naďalej čelia nevybavenému vymazaniu, ktoré môže oddialiť vymazanie o mesiace alebo roky, čo je podľa predstaviteľov nevybavených vecí poháňané legalizáciou marihuany a rozšírenými možnosťami anulovať minulé trestné činy.
"Musíme to urobiť lepšie. Toto sú obyvatelia New Jersey," povedala pred senátorským výborom predkladateľka zákona Annette Quijano (D-Union). "Zadržiavali sme ich životy až dva roky."
New Jersey má množstvo programov vymazania, ktoré môžu odstrániť zatknutia a odsúdenia z registra trestov jednotlivca. Vo väčšine prípadov môžu mať jednotlivci svoje záznamy vymazané po 10 rokoch – v niektorých prípadoch aj menej – ak počas tohto obdobia dokončili svoje tresty, zaplatili príslušné pokuty a zostali bez priestupkov.
Podľa zákona orgány nemôžu zdieľať informácie o odsúdeniach odstránených vymazaním s nikým mimo orgánov činných v trestnom konaní, nápravných zariadení alebo súdnictva, ale oneskorenia štátnej polície pri spracovaní súdom vydaných príkazov na vyhostenie viedli k niektorým odsúdeniam, ktoré by mali byť zapečatené, aby sa mohli uvoľniť potenciálnym zamestnávateľom. povedal Quijano.
Oneskorenia zastavili životy niektorých obyvateľov New Jersey, povedala.
"Nemôžete si zohnať prácu, nemôžete si zohnať bývanie, nemôžete si zohnať peniaze, aby ste chodili do školy, aby ste sa mali lepšie. Niektorí sa nevedia dostať ani na vojenčinu. Ide to stále dokola," povedala montážnička. .
Úrady varovali, že návrh zákona by mohol spôsobiť viac problémov, než ich rieši, ak by sa zo spracovania príkazov na výmazy odsunuli obmedzené zdroje, keďže naďalej čelia množstvu žiadostí o výmaz.
Zákon New Jersey o legalizácii kanabisu, ktorý vyžadoval vymazanie trestných činov súvisiacich s marihuanou na nízkej úrovni, a zákon z januára 2024, ktorý zaviedol porušovanie miestnych zákonov a pomalšie čakacie lehoty podľa štátneho zákona o čistom štíte, zvýšili počet žiadostí o vymazanie ročne z približne 13000 na približne 50 ,000, povedal Steve Finkel, riaditeľ legislatívnych záležitostí úradu generálneho prokurátora.
"Jednoducho si nemyslím, že je to správne riešenie. Plne súhlasíme s pani poslankyňou. Ak máte príkaz na vyhostenie, v ktorom je uvedené, že tieto zločiny sa 'akoby sa nestali', malo by to byť čo najrýchlejšie vybavené. Problémom bolo exponenciálne rozširovanie oprávnenosti na výmaz,“ povedal.
Požiadavka, aby personál manuálne kontroloval čakajúce príkazy na vymazanie pri vypĺňaní previerok, by oddialil spracovanie iných príkazov na vymazanie, varoval Finkel a dodal, že úrady sa už „snažili dohnať zameškané“.
Prieťahy výmazov vyvolali minulý rok hromadnú žalobu Kancelárie verejného ochrancu práv. Šesť navrhovateľov, ktorí neboli uvedení v podaniach, obvinili, že prišli o prácu a iné príležitosti v dôsledku meškania spracovania, ktoré trvalo mesiace alebo dokonca roky.
Táto žaloba je v súčasnosti v mediácii pred sudkyňou Najvyššieho súdu New Jersey Jaynee LaVecchia na dôchodku a strany sa v auguste dohodli na predbežnom súhlase, ktorý požadoval urýchlené spracovanie určitých príkazov na vymazanie.
"Nie je fér, že sme na to neprišli skôr, a napriek tomu celé tie roky vykoľajujeme životy," povedal Quijano.
Plné zhromaždenie schválilo predchádzajúcu verziu zákona jednomyseľným hlasovaním koncom septembra. Keďže Senát upravil návrhy zákonov oboch komôr, zhromaždenie musí uskutočniť ďalšie hlasovanie, kým sa opatrenie dostane na stôl guvernéra Phila Murphyho (D).
